كه در طلب ملك باشد مثالش شاعر گويد : بيت « 1 » با پادشاهان گيتىپژوه * كزين كار گشتند آخر ستوه گوله - [ به لام . به وزن غوره ] غلولهء بزرگ سنگين كه براى منجنيق سازند . كذا فى زفايگو . مثالش شهاب شيرازى گويد « 1 » : بيت « 1 » ز سنگ منجنيق و گولهء رعد * كه كوه از پا فتاد از هيبت آن زمين از صدمتش لرزان همى شد * جدا مىشد همه بنياد اركان « 2 » و بخاطر ضعف مىرسد كه گوله مخفف گلوله باشد - كه بعد از اين مىآيد - پس « 3 » بنابراين بر مطلق آنچه مدور باشد اطلاق توان كرد * [ 1 ] . گلشاه و گلشه - نام معشوق ورقه [ 2 ] . مثالش سوزنى گويد : بيت « 1 » مونس مجلس ميمون تو هر كس كه شود * به تو دلشاد بود همچو به گلشه ورقه گليجه - [ به وزن بريده ] در فرهنگ بمعنى فواق باشد و زغنگ و هلكك « 4 » نيز گويند [ 3 ] . گله - [ بفتح گاف ] رمه باشد [ 4 ] . و - بكسر گاف - بمعنى شكوه باشد . مثال هر دو سراج - الدين راجى گويد : بيت « 1 » ميش ضعيف از مدد عدل او * در گله از گرگ ندارد گله و در فرهنگ دانهء انگور نيز باشد كه از خوشه جدا شده باشد [ 5 ] . و بمعنى راهى كه در ميان كوه واقع شده باشد نيز آورده . گرمابه - يعنى حمام و گرماوه نيز گويند . مثالش شيخ سعدى گويد :

--> ( 1 ) - « س » ندارد . ( 2 ) - تا پايان مطلب را « الف » در حاشيه دارد . ( 3 ) - « س » : بس . ( 4 ) - « الف » « ن » : هلك ( و اين ضبط نيز در برهان هست ) . ( 1 ) در برهان معنى خارپشت و كوزهء آبخورى هم دارد . ( 2 ) و گلشاه بكسر اول نسب كيومرث است در برهان و گلشه ( بكسر ) مخفف آن . ( 3 ) رجوع به گليچه در صفحهء 1233 شود . ( 4 ) در برهان با ثانى مشدد و مخفف هر دو آمده است . ( 5 ) به اين معنى در تداول با اول مكسور و ثانى مشدد مفتوح است مرادف حبه عربى . و بضم اول و فتح ثانى مشدد در برهان معنى آسمان‌گيرى يعنى پارچه‌اى كه بر سقف خانه‌ها مانند سايبان بندند و بمعنى موى جمع شده و بضم اول و فتح ثانى غير مشدد معنى زلف معشوق نيز دارد .